客房預訂
(86)10-65007788轉預訂部
生活，讓我們變得越發忙碌
越長大，越遠行
Life made us become busier and busier
The older you get, the farther away you travel
四季流轉，年復一年
時間總在不經意間溜走
我們與家人相聚的時光
也悄悄地溜走了
……
Seasons go by, year after year
Time always slips away
As well as the moment gathering with families
......
過年，最重要的意義在于與家人團聚！
所謂年味
就是與家人相聚的那一刻，全家團圓的喜樂氣氛，
同家人吃上一頓暖心的年夜飯。
The most important thing in the Chinese New Year’s Eve is to be with family
So called “festival atmosphere” is the joy of family reunion
The moment when you get together with your families
And to eat a warm New Year's Eve dinner with them.
歲末至，游子歸
說不完的話，憶不完的情
難得相聚
這次，您只負責一家團圓
推杯換盞共享“家的味道”
年夜飯交給我們
亞洲大酒店精心搭配，推出多款年夜飯套餐
只為這最幸福的味道！
999元4-6位
滬菜
精美三冷碟
（三黃雞、四喜烤麩、三葉香桃仁）
金桔雪梨湯（位）
醬油小河蝦
特色紅燒獅子頭
亞洲精品烤鴨（1套）
紅湯百葉
燒汁燴雙菌
清蒸桂魚
清炒時蔬
美點雙輝
（揚州炒飯、紅棗枸杞銀耳羹）
水餃
水果拼盤
15%服務費
粵菜
精美三冷碟
（老湯肘花、三黃雞、四喜烤麩）
清燉菌皇湯（位）
野米煮遼參
當紅炸子雞
清蒸多寶魚
蒜香牛仔骨
蝦醬炒芥蘭
美點雙輝
水果拼盤
15%服務費
1、1、此套餐限錦江府、老船塢零點大廳使用，即日起開始預定，1.20開始售賣，訂餐電話老船塢餐廳01065007788-6122，錦江府餐廳01065007788-6305/6306。
2、此套餐不與其他套餐優惠及代金券同時享用，最終解釋權歸商家所有。
3、菜肴圖片僅供參考，具體以實際菜品為準。
1980元4-6人套餐
滬菜
精美五冷碟
（糖醋小排、老湯肘花、三黃雞、開胃南瓜絲、三葉香桃仁）
竹蓀砂鍋老雞煲
沙律大蝦球
外婆紅燒肉
亞洲精品烤鴨（1套）
毛蟹年糕
苔條牛蛙
杏鮑菇牛肉絲
清蒸富桂魚
清炒時蔬
美點雙輝
（揚州炒飯、紅棗枸杞銀耳羹）
水餃
水果拼盤
15%服務費
粵菜
風味六冷碟
（老北京豆醬、金牌沙姜雞、老湯肘花、
鹵水雞蛋豆腐、四喜烤麩、三葉香桃仁）
清燉松茸湯（位）
淮山松露蝦球
黑椒牛肋骨
亞洲精品烤鴨（1套）
清蒸桂魚
生炒廣東菜心
美點雙輝
（臘味炒飯、紅棗枸杞銀耳羹）
水果拼盤
15%服務費
1、此套餐限錦江府、老船塢零點大廳使用，即日起開始預定，1.20開始售賣，訂餐電話老船塢餐廳01065007788-6122，錦江府餐廳01065007788-6305/6306。
2、此套餐不與其他套餐優惠及代金券同時享用，最終解釋權歸商家所有。
3、菜肴圖片僅供參考，具體以實際菜品為準。
2980元8-10人套餐
滬菜
精美八冷碟
（三黃雞、老北京豆醬、五香牛展、巧拌海蜇、
香辣海藻、風味香辣筍、三葉香桃仁、四喜烤麩）
松茸遼參湯（位）
椒麻大蝦球
亞洲精品烤鴨（1套）
姜蔥烤肉蟹
果香牛小排
川香毛血旺
特色小炒肉
雪菜蒸大黃魚
塔菜冬筍
美點雙輝
（揚州炒飯、蓮蓉酥）
水餃
水果拼盤
15%服務費
粵菜
風味六冷碟
（巧拌海蜇、鹵水金錢肚、老湯肘花、
巧拌木耳、四喜烤麩、香辣海藻）
燒味拼盤
發財?；矢ㄎ唬?
XO醬焗元寶蝦
招牌雪花牛肉粒
亞洲精品烤鴨（1套）
香芋扣肉煲
砂鍋噘噘雞
爽口菜花炒臘肉
清蒸筍殼魚
姜絲炒有機豆苗
美點雙輝
（臘味炒飯、蓮蓉酥）
水餃
水果拼盤
15%服務費
1、即日起開始預定，1.20開始售賣，訂餐電話老船塢餐廳01065007788-6122，錦江府餐廳01065007788-6305/6306。
2、此套餐不與其他套餐優惠及代金券同時享用，最終解釋權歸商家所有。
3、菜肴圖片僅供參考，具體以實際菜品為準。
4888元8-10位套餐
滬菜
精美八冷碟
（老醋蟄頭、五香牛展、鹵水雙拼、三黃雞、
巧拌木耳、風味香辣筍、四喜烤麩、香辣海藻）
迷你紅燒佛跳墻（位）
椒麻大蝦球
照燒汁牛仔骨
肉餅蒸膏蟹
黑松露黃魚卷
亞洲精品烤鴨（1套）
石庫門小炒
清蒸石斑魚
上湯浸時蔬
美點雙輝
（揚州炒飯、南瓜酥）
水餃
水果拼盤
15%服務費
粵菜
風味八冷碟
（鹵水拼盤、糖醋小排、老醋蟄頭、三黃雞、
風味香辣筍、巧拌木耳、四喜烤麩、三葉香桃仁）
松茸遼參湯（位）
良友焗甲魚
亞洲全家福
砂鍋焗進口小牛排
香芋扣肉煲
亞洲精品烤鴨（1套）
美人椒炒雞
清蒸海紅斑
清炒有機豆苗
美點雙輝
（臘味炒飯、南瓜酥）
水餃
水果拼盤
15%服務費
1、凡預訂此套餐均贈送進口紅酒兩瓶
2、即日起開始預定，1.20開始售賣，訂餐電話老船塢餐廳01065007788-6122，錦江府餐廳01065007788-6305/6306。
3、此套餐不與其他套餐優惠及代金券同時享用，最終解釋權歸商家所有。
4、菜肴圖片僅供參考，具體以實際菜品為準。
邂逅年味兒
家的味道，愛的陪伴
Full of New Year’s atmosphere
With taste of home and accompanied by love!
錦江府&老船塢餐廳均可享用
預訂熱線：01065007788-6122 （老船塢餐廳）、6305/6306（錦江府餐廳）
Jin Jiang Palace & Old Dock Restaurant can be chosen
Booking: (010)65007788-6122 (Old Dock Restaurant) , 6305/6306 (Jin Jiang Palace)
老船塢潮粵餐廳
位于酒店一層
錦江府上海風味餐廳
位于酒店三層
